Nakon oružane, jezična agresija na Hrvatsku

Zorica Gregurić

Piše: Zorica Gregurić

U Hrvatskoj zemlji koju često opisuju kao komadić raja, za čiji teritorijem mnogi posezaše i koju hrabri hrvatski ratnici obraniše postoji vrhovni zakon koji nazvaše hrvatski Ustav. U njemu među ostalim stoji i članak 12. U kojem piše: „U Republici Hrvatskoj u službenoj je uporabi hrvatski jezik i latinično pismo. U pojedinim lokalnim jedinicama uz hrvatski jezik i latinično pismo u službenu se uporabu može uvesti i drugi jezik te ćirilično ili koje drugo pismo pod uvjetima propisanima zakonom.”

Ovih dana nemali broj je onih koje su zgrozili plakati na ćirilici, ogromni plakati koji izgledaju doista prijeteće, na bijeloj podlozi velika crna slova na ćirilici u dnu na lijevoj strani slova SNV na latinici poredana u redoslijedu boja hrvatske zastave, a na ćirilici u redoslijedu boja srbijanske zastave. Na desnoj strani prijeteća poruka na latinici u redoslijedu boja srbijanske zastave „Da se bolje razumijemo“ na latinici. Plakati u službi aktualne predsjedničke izborne kampanje osvanuli u Zagrebu, Splitu i Rijeci. Mnogima se zgrčio želudac jer sjetiše se ne tako daleke srbijansko-crnogorske i JNA agresije na Hrvatsku kada su granate i meci ispisani ćirilicom nemilice ubijali ne samo branitelje nego i civile nemoćne starce i malu djecu. Bili smo zatrpani pozivima ogorčenih ljudi koji nisu mogli vjerovati kako se to događa usred bijela dana u Hrvatskoj.

Naime, prije nekoliko godina je Milanović (jedan od kandidata za predsjednika države) pod okriljem noći poput tata postavljao dvojezične ploče u Vukovaru. Sjetiše se mnogi ćirilicom ispisanih fasada svojih porušenih kuća na kojima je pisalo „Ovo je Srbija“. A neki doista pomisliše kako smo ponovno okupirani od velikosrpske politike (zapravo ti i nisu puno pogriješili). U svakom slučaju prvi pogled na velike plakate ispisane ćirilicom na kojima se promoviraju predsjednički kandidati izazvao je mučninu, negativne reakcije i zgražanje.

Ćirilica u novijoj hrvatskoj povijesti  nije bila pismo slobode kako to objašnjava Pupovac osim ako pod  slobodom smatra srbijansko-četničke horde koje su u Vukovaru i diljem Hrvatske „oslobađali“ od života sve nesrbe bez obzira na dob i spol, „oslobađali“ od imovine, „oslobađali“ od prava na dostojanstvo ljudskog života po srbijanskim koncentracijskim logorima. Ćirilica u novijoj hrvatskoj povijesti nije bila pismo slobode već porobljavanja kulturnog, političkog i vojnog tijekom velikosrpske agresije. Na kraju krajeva četiri „s“ na četničkoj kokardi ispisana su ćirilicom, smatra li Pupovac i SNV ono što je učinjeno pod tim zločinačkim simbolom Hrvatskoj, slobodu?

Razlog ove očite provokacije objašnjen je nemušto uskoro od strane predsjednika SNV Miloševića i Milorada Pupovca kako je sve u službi kampanje SNV za veću vidljivost ćiriličnog pisma i srpskog jezika koja će trajat do kraja godine, a pokrenuta je povodom jedne sjednice vukovarskog Gradskog vijeća. U objašnjenju nadalje stoji da Srpsko narodno vijeće želi poslati poruku da korištenje ćirilice u privatnom i javnom prostoru po ničemu ne ugrožava većinski narod te da se u kampanji promoviraju načela dostojanstva, slobode i jednakosti. Te još nekoliko floskula o Europskoj povelji o regionalnim ili manjinskim jezicima. Zabrinjava ovo obmanjivanje hrvatske javnosti od strane čelnika SNV Miloševića i Milorada Pupovca te traženja „kruha povrh pogače“ Naime Hrvatska je jedna od vrlo rijetkih zemalja svijeta koje imaju tako visok nivo zaštite nacionalnih manjina odnosno etničkih zajednica. Stoga kada već službena vlast ne želi reagirati i upozoriti na obmane od strane SNV činimo to sada mi.

Netočno je iznošenje tvrdnji čelnika SNV kako se dosad to nije promovirala upotreba ćirilice, posebno u javnom prostoru budući je to pismo itekako prisutno u javnom prostoru od televizijskih emisija, predavanja, tribina itd. Licemjerno je tražiti od drugih   poštivanje hrvatskog Ustava kojeg istovremeno zdušno kršite gospodo.

Ova provokacija SNV promiče i očitu diskriminaciju spram ostalih predsjedničkih kandidata jer promovirana na ćirilici su samo tri predsjednička kandidata od ukupno njih jedanaest. Tu očitu diskriminaciju prijavljujemo javnoj pravobraniteljici tražeći zakonsku reakciju, jer nitko bar tako stoji u hrvatskom Ustavu nema pravo diskriminirati na osnovu političkog uvjerenja zvao se taj i SNV. Kako su plakati osvanuli u gradovima koji po niti jednom zakonskom osnovu ne zadovoljavaju kriterije javne uporabe ćirilice, pritužbom o diskriminaciji obratiti ćemo se i zbog diskriminacije drugih gradova koji su stavljeni u neravnopravan položaj spram Zagreba, Splita i Rijeke. Bit će tu posla i za saborske odbore, DIP i druge nadležne institucije. Zlorabiti javni prostor kako bi se očito kršio ustavnopravni poredak nije dozvoljeno nikome, pa ni određenoj nacionalnoj manjini koja je zaštićena kao lički medvjed Ustavnim zakonom o pravima nacionalnih manjina i koja već duže vrijeme terorizira većinski narod. Pismo u prvom redu služi za međusobno sporazumijevanje, širenje znanja i zbližavanje, ne za produbljivanje rana i nametanja animoziteta što je vidljivo iz mnogih pa i iz ove posljednje akcije SNV-a.

Hrvatska ne ograničava pravo upotrebe ćirilice, kako tvrdi Pupovac ali on ovom retorikom ugrožava ustavnopravni poredak te podržava jezičnu agresiju na Hrvatsku, svjesno kršeći vrhovni hrvatski zakon. Kao saborski zastupnik dužan je znati hrvatski Ustav do zadnjeg slova abecede!

Stoga želite li da se bolje razumijemo integrirajte se u hrvatski sustav, koristite svoja prava zajamčena hrvatskim Ustavom jer sve što danas uživate omogućili su vam hrvatski branitelji pobijedivši u krvavoj srpsko-crnogorskoj i JNA agresiji u kojoj su nas ubijale i razarale granate ispisane ćirilicom.

Na spaljenim hrvatskim kućama bila je ćirilica – mi se jako dobro razumijemo! Razumijete li vi demokratske principe?

Zagreb, 12. prosinca 2019.godine

Zorica Gregurić, predsjednica Saveza udruga hrvatskih branitelja liječenih od PTSP RH